May 15, 2008
Life On Mars, The US Version
Yes, it's a clip from the US version of Life On Mars.
Okay, two questions that bemuse me about US TV:
- Why do US broadcasters feel the need to remake UK TV shows?
- When will they learn that voice-overs are cheesey?
On (1) is perhaps that they patronisingly assume all Americans are stupid and won't get a UK show? Or is it a money thing, and they get more if they remake it?
On (2) probably never.